【度假区】文津好书 | 《战地厨子和半个小兵》
发布时间:Sep 16, 2022 | 作者:
《战地厨子和半个小兵》 (荷)本尼·林德劳夫 著,(荷)路德维希·沃尔比达 绘,张雨童 译 二十一世纪出版社集团 这是一部极为优美的作品,也是个令人心痛的故事,好在行文丝毫不显沉重。从章节名我们能看出作者林德劳夫善于运用幽默和反讽,也了解儿童的兴趣点。他细致地描写了战地厨子托托特做出的一道道美味、讽刺有的军官仅仅靠打牌就得到晋升、设想出藏在一座超级巨大的蛋糕里混进皇宫的计划、化用安徒生《皇帝的新装》来表现双胞胎皇帝的可笑……架空的故事让孩子乐在其中,但我们也不难看出它对现实世界的映射——战争的本质是当权者的一次心血来潮。
《战地厨子和半个小兵》内页
插图是这本书氛围塑造的重要辅助。沃尔比达运用充满装饰性的细腻线条,加入大量的象征手法,引导读者思索文字背后更庞大的历史背景与幽深隐喻。画中枪炮扭曲在一起,贯通天地,士兵仿佛戴着奇怪的面具,面目模糊。巨大的统治者的脑子里只有手枪、硝烟和军队,乡间的孩子们玩着战争游戏,丝毫没有意识到这代表了什么。画面不仅呈现了文字的内容,也忠实传达出了文本下更深的内涵。
- 上一篇: 【度假区】文津好书 | 《夏天的故事》
- 下一篇: 【度假区】文津好书 | 《鲸歌岛的夏天》